I have often questioned the use of fuel coolers. It seems it can be argued both ways on whether they are effective or not. On one hand, fuel atomizes when heated, so pulling heat from the fuel could hamper atomization and have a negative effect on flame propagation and mixture hemogeny. At the same time, cooling the fuel would increase its density meaning more BTU's in the cylinder.
It seems that a setup with fairly high intake air temps would probably benefit from cooled fuel because the fuel would vaporize and absorb the heat, as well as create some additional detonation resistance. I would think that forced induction cars would benefit from this more than NA cars for sure.